SV | Mijn ziel onderhoudt Uw getuigenissen, en ik heb ze zeer lief. |
WLC | שָֽׁמְרָ֣ה נַ֭פְשִׁי עֵדֹתֶ֑יךָ וָאֹהֲבֵ֥ם מְאֹֽד׃ |
Trans. | šāmərâ nafəšî ‘ēḏōṯeyḵā wā’ōhăḇēm mə’ōḏ: |
AC | קסז שמרה נפשי עדתיך ואהבם מאד |
ASV | My soul hath observed thy testimonies; And I love them exceedingly. |
BE | My soul has kept your unchanging word; great is my love for it. |
Darby | My soul hath kept thy testimonies, and I love them exceedingly. |
ELB05 | Meine Seele hat deine Zeugnisse bewahrt, und ich liebe sie sehr. |
LSG | Mon âme observe tes préceptes, Et je les aime beaucoup. |
Sch | Meine Seele bewahrt deine Zeugnisse und liebt sie sehr. |
Web | My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly. |